Drunk In Love

 
 


Shopping Spree

New in: nya fräscha kläder! Var i stan tillsammans med mamma och hittade en hel del fina kläder. Topp från BikBok, kjol från Lindex, svarta byxor från Rut&Circle, vida jeans från Only och klänning från Indiska. Ber om ursäkt för den usla bildkvaliteten.

// Translation to be added.




Update

Jag vill inte sova... Jag vill inte sova för jag kan inte sova och när jag väl sover så sover jag så himla dåligt. Jag brukade bli trött vid 10 och lägga mig i sängen och bara njuta... Njuta av att vila och att somna. Jag älskade det. Och nu är det den jobbigaste tiden på dygnet. Men fuck det, jag gör något bra av det och bloggar istället. Jag har ju saknat att blogga och jag mår faktiskt bättre när jag bloggar. Självförtroendet boostas på något konstigt sätt.
 
Idag har jag varit ensam hemma hela dan med Alice så jag städade och dammsög hela nedervåningen, något som har hänt två gånger denna veckan. Det är ganska ovanligt men gud vad bra jag mår av det. På kvällen blev det lördagsgodis, Lindt Crunchy Nougat som förresten är supergod, och Grey's Anatomy (inte alls förutsägbar).
 
Igår var jag och mamma på invigningen av en ny Elgiganten-butik. Pappa hade kollat på en 65" tv som de sålde för 7000 kr billigare än ordinariepriset. De hade bara 25 stycken så vi trodde inte den skulle finnas kvar då vi körde dit på eftermiddagen... Men det fanns EN kvar. Sån himla tur. Utanför var det värsta festen, hög musik och stor buffé med bullar, popcorn och allt möjligt. Väldigt rolig dag. Vi vågade dock inte chansa på att tvn skulle få plats i bilen (lådan var så sjukt stor!!) så vi tog upp dem på erbjudandet fri hemkörning och installation. Så när den levereras nästa vecka kommer det finnas en väldigt glad pappa och en väldigt glad Natalie för den delen för det har pratats om att jag kanske få den gamla tvn!
 
Ljusade upp utväxten för några dagar sedan förresten. Istället för att göra det lika ljust som resten av håret som jag brukar så valde jag att ljusa upp utväxten lite bara och istället lägga ljusa slingor. Jag var lite nära på att färga hela mitt hår i min naturliga hårfärg men det kunde jag inte med... Jag gillar mitt blonda hår för mycket.
 
// Translation to be added.
 





Friday Breakfast

Jag påbörjade detta inlägget igår men hann inte lägga ut det pga en spontanresa till Göteborg som jag kommer skriva mer om i ett annat inlägg. Så ni får en bild på gårdagens lyxfrukost, hehe. Rostat bröd med stekta ägg och oboy. <3 Ingen kvarg med bär på denna bloggen inte, haha! Började även titta på serien Grey's Anatomy, och jag gillar den verkligen! Jag har saknat en bra serie länge och det finns tio säsonger av den på Viaplay så det är perfekt. ;)
Vi var också ute och plockade svamp igår... Eller man kanske ska ha hittat en svamp för att kunna uttrycka sig så. Ja, vi var ute med idén att vi skulle plocka svamp för andra gången den här veckan men vi hittade inte en enda kantarell. Fastän vi var på samma ställe som vi är varje år där vi alltid brukar hitta... Åh, jag vill ju ha kantarellstuvning! Det blir väl att köpa kantareller till slut, haha.
 
// Translation to be added.
 


Driving license!!!

Exakt klockan halv 3 igår hade jag uppkörning, och lite över klockan 3 fick jag beskedet: "du är godkänd, grattis!", varpå jag utbrast "HERREGUD TACK", haha! Så himla skönt!! Detta firades (såklart) med tårta och mousserande vin hemma hos mormor och morfar.
Jag är så tacksam till alla som stöttat mig den här sommaren! Det här körkortet är något av det jobbigaste jag har gjort i mitt liv, men jag är så jäkla stolt över att jag klarade det!

// Exactly at half past 2 yesterday I had my driving exam, and a little over 3 I got the answer: "you passed, congratulations!", whereupon I exclaimed "OH MY GOD THANK YOU", haha! So freakin' nice! This was (of course) celebrated with cake and sparkling wine at grandma's and grandpa's house.
I am so grateful to everyone that has supported me this summer! This driving license is one of the hardest things that I've done in my life, but I'm so damn proud that I made it!




Scandic

Nu är ju dessa bilderna liite gamla, men jaja. Och jag ber om ursäkt för den dåliga kvaliteten. Var och lunchade med mamma på Scandic Hotell. SÅ god mat! Och de serverade bröd och egenkärnat smör till maten! Vem gör det!? Och dessertbuffén ska vi inte tala om, de hade ju kladdkaka och hur mycket som helst gott! Rekommenderas verkligen att testas!
 
// These photos are a tiiny bit old now but whatever. And I apologize for the bad quality. I was lunching together with mom at Scandic Hotel. SUCH good food! And they served bread and churned butter to the  food! Who does that!? And we're not gonna talk about the dessert buffet, they had chocolate cake and lots of other tasty things! I really recommend trying it!
 
 


Fjell

Skåda! Mitt sovrum! Och min nya sängstomme Fjell från Ikea! Den finns inte att köpa i vitt ännu men den kommer nog ut snart. Ni hittar den i svart här iallafall. Den är superfin och verkligen bra med fyra lådor att lägga saker i. Passar en samlare som mig själv. :)
 
// Behold! My bedroom! And my new bed frame Fjell from Ikea! It's not available in white yet but I think it'll be out soon. Anyway, you can find it in black here. It's super pretty and really good with four boxes to put stuff in. Suits a collector like myself. :)
 


The Shoes

Dessa skor!! Så otroligt snygga! Överväger starkt att beställa hem dem. Om de kommer in i min storlek igen alltså... Vad tycker ni? Är de fina?
 
// These shoes!! So incredibly gorgeous! Seriously considering ordering these. If they refill my size that is... What do you think? Are they pretty?
 
♛ Jennie-Ellen "Earlybird" here 
 
 
 
 


Flamingos

Liten bildbomb från Borås! Bland annat selfies från det lilla husvagnsbadrummet (XD) och provrumsbilder på lite kläder jag köpte. Pikétröja (Race Marine) från Stadium, velourset från Cubus (kan inte ha för många av dem!) och shorts (Pieces) från J&V Store. Och ett par bilder från djurparken, vilket är en destination man inte får missa om man har vägarna förbi Borås. ;-)
 
// A small photo bomb from Borås! Among others, selfies from the small caravan bathroom (XD) and fitting room photos of some cloths that I bought. Polo shirt (Race Marine) from Stadium, velour set from Cubus (can't have too many of those!) and shorts (Pieces) from J&V Store. And a couple of pictures from the zoo, which is a destination you can not miss if you are passing by Borås. ;-)
 
 
 
 
 
 


Ida Sjöstedt

Prinsessrosa inspiration från Ida Sjöstedt! Saker jag skulle göra för att ha dessa i garderoben... *.*
 
// Princess pink inspiration from Swedish designer Ida Sjöstedt! Things I'd do to have these in my closet... *.*
 
♛ Rainbow dress here | Whipped dress here | Camera coat here 
 
 


Quad Safari

Hashtag osminkad och lerig, haha. Här är jag på fyrhjulingsafari i Turkiet! Gjorde misstaget att ha på mig min vita Fred Perry-klänning som blev helt lerig! Badade med den som ni ser på bild två. Inte väärldens mysigaste vatten men det var så varmt att man var tvungen till att doppa sig. Jag bjuder på den sista bilden, haha! Jag ser hur rolig ut som helst med sjalen och solglasögonen men man var tvungen att ha det för det var så sjukt mycket damm.
 
// Hashtag nomakeup and muddy, haha. Here I am at quad safari in Turkey! Made the mistake to wear my white Fred Perry dress that got all muddy! Bathed with it as you can see in picture two. Not the woorlds cosiest water but it was so hot weather that you had to get in. That last picture, haha. I look so funny with the shawl and the sun glasses but whatever. You had to wear them because it was so damn dusty.
 
 
 


Home at last

Direkt efter Turkiet drog vi söderut med husvagnen och campade i Löderup och Simrishamn i någon vecka och åkte sedan hem. Packade ur husvagnen för att sedan packa in allting igen (ingen liten procedur!) för att åka norrut till Borås. Och nu är vi äntligen hemma igen! Haha, borta bra men hemma bäst ni vet. ;-) Kom hem igår men jag var så himla trött att jag somnade 19.00! Och vaknade 09.30 hehe. Har en hel del bilder att lägga ut nu iallafall!
 
// Straight after Turkey we went south with the caravan and camped in Löderup and Simrishamn for about a week and then went home. Unpacked the caravan to later pack everything again (no small procedure!) to go north to Borås. And now we're finally home again! Haha, being away is good but there's nothing like home you know. ;-) Came home yesterday but I was so freaking tired that I fell asleep at 19.00! And woke up at 09.30 hehe. Anyway, I have a lot of pictures to post now!
 
 


Türkiye

Hej! Jag befinner mig just nu på ett flygplan på Ängelholm Helsingborg flygplats för en spontanresa till Alanya! Har redan blivit bränd här i Sverige innan jag ens kommit iväg, sjukt vad fint väder det är! Känns lite konstigt att åka bort nu när sommaren äntligen kommit hit, men det är ju ännu finare i Turkiet. Plus sol, bad och god mat... Kommer bli superhärligt!
 
// Hi! I'm currently on an airplane at Ängelholm Helsingborg airport for a spontanious trip to Alanya! I've already gotten burned by the sun here in Sweden before I've even left, crazy how nice the weather is! Feels a little weird to leave now that the summer's finally come here, but I guess it's even better in Turkey. Plus sun, bath and good food... It's gonna be awesome!
 




Moschino

Alltså... Baddräkten som Nicki Minaj har på sig i musikvideon till Feeling Myself är to die for!! Gud vad jag skulle vilja ha den. Den går ju att köpa, men det är lite mycket pengar för en baddräkt än vad min plånbok tillåter...
Måste förresten tipsa om låten Feeling Myself med Nicki och Beyonce, så himla bra! Och i musikvideon sitter de och äter hamburgare, vilket man inte brukar se tjejer göra... Ganska badass. ;)
 
// So... The swimsuit that Nicki Minaj wears in the music video to Feeling Myself is to die for!! God, the things I would do to get it. You can buy it, but it's a little too much money for a smimsuit than my wallet allows...
Btw, I have to tip you about the song Feeling Myself with Nicki and Beyonce, it's so freaking good! And in the music video they're both eating hamburgers, which you normally don't see girls do... Pretty badass. ;)
 
♛ Moschino Swimsuit here 
 
 


I'm back

Hellow!!
Direkt efter att slutade skolan i slutet av maj påbörjade jag en intensivkurs på körskolan. Och det är ju, som det låter, ganska så intensivt, vilket är anledningen till att min blogg stått tom. Men nu är det slut på pluggandet och det känns som att mitt sommarlov precis har startat. Äntligen!
När jag blev klar med skolan firades det såklart med prinsesstårta (min favorit) som ni ser på bilden. För några dagar sedan fick jag även hem min examen på posten (den känslan alltså...).
Hade förresten väldigt svårt för att lägga ut en bild på mig själv med ofixade ögonbryn. Vad är det för fel på mig??
 
// Hellow!!
Straight after I finished school by the end of May I started an intensive course at the driving school (is that what it's called in English? XD). And that is, as it sounds, pretty intense, which is the reason to why my blog has been empty. But now the studying is over and I feel as if my summer holiday has just begun. Finally!
When I finished school it was naturally celebrated  with princess cake (my favorite) as you can see in the picture. A few days ago I also received my exam in the mailbox (that feeling...).
Btw, I had a very difficult time to post a picture of myself with unfixed eyebrows. What's wrong with me??
 
 


Natalie Karlsen, 19, Halmstad.

Follow me here where I blog about my greatest interests, fashion and interior, and my life.

Instagram @nataliekarlsen

Natalie Karlsen's profile

RSS 2.0